---
title: Agregar un nuevo usuario
description: Aprenda cómo crear un nuevo usuario en el Backoffice easypay con permisos adecuados para gestionar funciones específicas de su equipo.
---

[Ir directamente al contenido](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/adicionar-um-novo-utilizador#main-content)

- [Español](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/adicionar-um-novo-utilizador)
- [Inglés](https://support.easypay.pt/en/knowledge-base/adicionar-um-novo-utilizador)
- [Portugués - Portugal](https://support.easypay.pt/knowledge-base/adicionar-um-novo-utilizador)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[Abrir um ticket](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/kb-tickets/new?hsLang=es)

[![logotypes](https://support.easypay.pt/hubfs/logotypes.svg)](https://www.easypay.pt/)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/adicionar-um-novo-utilizador)
    - [Inglés](https://support.easypay.pt/en/knowledge-base/adicionar-um-novo-utilizador)
    - [Portugués - Portugal](https://support.easypay.pt/knowledge-base/adicionar-um-novo-utilizador)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Abrir um ticket](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/kb-tickets/new)
- [Abrir um ticket](https://support.easypay.pt/knowledge-base/kb-tickets/new?hsLang=pt-pt)

[Abrir um ticket](https://support.easypay.pt/knowledge-base/kb-tickets/new?hsLang=pt-pt)

 Suporte easypay

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Knowledge base (es)](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base?hsLang=es)
2. [Backoffice](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/backoffice?hsLang=es)

# Agregar un nuevo usuario

En el Backoffice easypay puede agregar el número de usuarios que desee. Sin embargo, necesita asignarlos a un equipo específico:

- Si pretende agregar al equipo "Admin" solo necesita agregar el nuevo usuario a ese equipo
- Si pretende agregar un nuevo equipo, entonces tendrá primero que crear el nuevo equipo y después agregar el usuario (asignándolo a ese nuevo equipo). Vea cómo [agregar un Nuevo Equipo](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/criar-uma-equipa-no-backoffice-easypay?hsLang=es).

**Para agregar un nuevo usuario:**

1\. Entre en el Backoffice easypay;

![](https://www.easypay.pt/wp-content/uploads/backoffice-default.jpg)

2\. En Gestión menú 'Equipo y Seguridad';

3\. 'Nuevo equipo'

**![](https://www.easypay.pt/wp-content/uploads/criar-equipa.jpg)**

4\. Complete la información del usuario que pretende agregar.

5\. Agregue el usuario a un equipo en 'miembro de'.

![](https://www.easypay.pt/wp-content/uploads/2021/06/Screenshot-2021-07-22-at-16.17.54.png)

- [Empezar](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/empezar?hsLang=es)
- [Cuenta e inicio de sesión](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/cuenta-e-inicio-de-sesi%C3%B3n?hsLang=es)
- [Pagos](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/pagos?hsLang=es)
- [Backoffice](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/backoffice?hsLang=es)
- [Medios de pago](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/medios-de-pago?hsLang=es)
- [Soluciones](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/soluciones?hsLang=es)
- [Devoluciones](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/devoluciones?hsLang=es)
- [Asociaciones](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/asociaciones?hsLang=es)
- [Sandbox](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/sandbox?hsLang=es)
- [Otros](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/otros?hsLang=es)
- [Socios](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/socios?hsLang=es)

[![logotypes](https://support.easypay.pt/hubfs/logotypes.svg "logotypes")](http://easypay.pt)

 

Copyright © 2026, easypay