---
title: Crear un equipo en el Backoffice easypay
description: Aprenda cómo configurar equipos en el Backoffice easypay, gestionar miembros y ajustar permisos para mejorar la colaboración en su cuenta.
---

[Ir directamente al contenido](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/criar-uma-equipa-no-backoffice-easypay#main-content)

- [Español](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/criar-uma-equipa-no-backoffice-easypay)
- [Inglés](https://support.easypay.pt/en/knowledge-base/criar-uma-equipa-no-backoffice-easypay)
- [Portugués - Portugal](https://support.easypay.pt/knowledge-base/criar-uma-equipa-no-backoffice-easypay)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[Abrir um ticket](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/kb-tickets/new?hsLang=es)

[![logotypes](https://support.easypay.pt/hubfs/logotypes.svg)](https://www.easypay.pt/)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/criar-uma-equipa-no-backoffice-easypay)
    - [Inglés](https://support.easypay.pt/en/knowledge-base/criar-uma-equipa-no-backoffice-easypay)
    - [Portugués - Portugal](https://support.easypay.pt/knowledge-base/criar-uma-equipa-no-backoffice-easypay)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Abrir um ticket](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/kb-tickets/new)
- [Abrir um ticket](https://support.easypay.pt/knowledge-base/kb-tickets/new?hsLang=pt-pt)

[Abrir um ticket](https://support.easypay.pt/knowledge-base/kb-tickets/new?hsLang=pt-pt)

 Suporte easypay

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Knowledge base (es)](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base?hsLang=es)
2. [Backoffice](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/backoffice?hsLang=es)

# Crear un equipo en el Backoffice easypay

En el backoffice easypay puede crear equipos de usuarios, con accesos a las funcionalidades que desee. Puede dar accesos distintos a varios usuarios. Para eso, solo tiene que crear un equipo.

El equipo 'Admin' tiene acceso a todas las áreas del Backoffice y está creado automáticamente cuando crea una Cuenta de Pagos easypay.

Cada equipo puede tener accesos a información y funcionalidades diferentes. Por ejemplo:

- Equipo Nivel 1 – solo puede acceder a la información de transacciones. No puede generar pagos.
- Equipo Nivel 2 – puede acceder a la información de transacciones y aún generar pagos.

**Para crear un equipo en el Backoffice easypay:**

1\. Acceda al Backoffice easypay;

![](https://www.easypay.pt/wp-content/uploads/backoffice-default.jpg)

 

2\. Seleccione en Gestión menú 'Equipo & Seguridad' \> 'Nuevo Equipo';

![](https://www.easypay.pt/wp-content/uploads/criar-equipa.jpg)

3\. Complete el Nombre del equipo;

4\. En 'Miembros Equipo' seleccione al menos un usuario que pertenezca al equipo 'admin';

5\. 'Cuentas de Pagos Equipo' – Seleccione las cuentas de pagos a las que el equipo tendrá acceso;

6\. En 'Operaciones' encuentra las áreas a las que puede dar acceso al equipo:

\- account – Menú 'Beneficiario';

\- user – Menú 'Usuarios';

\- team – Menú 'Equipos';

\- subscription – Menú 'Suscripciones';

\- ws\_config – Menú 'Web services';

\- status – Menú 'Web Services', acceso al 'Status API';

\- recurring\_payments – Menú 'Pagos Recurrentes';

\- quick\_easypay – ignore;

\- multibanco – Menú 'Referencias Multibanco';

\- form – Menú 'Formularios';

\- easyref – Menú 'Cuenta de pagos';

\- direct\_debit – Menú 'Débitos Directos';

\- credit\_card – Menú 'Tarjeta Crédito';

\- mbway – Menú 'MBWay';

\- upload spreadsheet – ignore;

\- api\_XY – Menú Subir 2 APIs;

\- frequent\_payment – Menú 'Pagos Frecuentes';

\- apikeys – Menú 'Web Services', acceso a 'Configuración API 2.0';

\- fastbilling – ignore;

\- splits – ignore;

\- fpa – Menú 'Cuenta de Comisiones';

\- easypay\_now – ignore.

7\. Para cada área seleccione las funcionalidades a las que desea dar acceso, como por ejemplo:

![](https://www.easypay.pt/wp-content/uploads/2021/07/Screenshot-2021-07-15-at-11.57.03.png)

\- read – leer;

\- update – actualizar;

\- create – crear;

\- delete – borrar;

\- download – descargar un documento;

\- read notification – leer notificaciones;

\- print – imprimir;

\- read notifications response – leer notificaciones de respuesta;

\- archive – archivar;

\- notify beneficiary – notificar al beneficiario;

\- create purchase – crear compra;

\- capture – capturar compra;

\- cancel – cancelar;

\- refund – devolver;

8\. Cuando termine haga clic en 'Enviar'

- [Empezar](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/empezar?hsLang=es)
- [Cuenta e inicio de sesión](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/cuenta-e-inicio-de-sesi%C3%B3n?hsLang=es)
- [Pagos](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/pagos?hsLang=es)
- [Backoffice](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/backoffice?hsLang=es)
- [Medios de pago](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/medios-de-pago?hsLang=es)
- [Soluciones](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/soluciones?hsLang=es)
- [Devoluciones](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/devoluciones?hsLang=es)
- [Asociaciones](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/asociaciones?hsLang=es)
- [Sandbox](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/sandbox?hsLang=es)
- [Otros](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/otros?hsLang=es)
- [Socios](https://support.easypay.pt/es/knowledge-base/socios?hsLang=es)

[![logotypes](https://support.easypay.pt/hubfs/logotypes.svg "logotypes")](http://easypay.pt)

 

Copyright © 2026, easypay